アインラーゲンの凄さⅡ　2009/7/4

by cimy · 2009 年 7 月 4 日

アインラーゲンの凄さは先日記事書きましたね。
http://cimy.seesaa.net/article/121808902.html

わたし大変おはづかしい勘違いしておりました。

先日、楽歩堂さんである打ち合わせ後

オリジナルで作っているオーダーメイドインソールの説明を受けていた時のことです。

私：「っで、このオーダーメイドインソールとアインラーゲンはどうちがうんですか？？？

担当さん：「えっアインラーゲンってこれのことですけど、、、」

ドイツ語で中敷やインソールのことをアインラーゲンというわけでして、、

私：「あの～、この前社長さんがバイク用のすごいの作ってたじゃないでうか～」

担当さん：「あ～、あれですね、、基本的にはこれと作り方は同じですよ、、

　詳しいことは社長じゃないとわかんないですけどね～、、、」

ということで、澁○社長にもっと詳しく聞かないといかんということが判明したわけです、、

もう１つ、自分が大きな勘違いして記事を書いていたことも訂正させていただきます(^_^;)

また訂正記事かきたいと思います<m(__)m>

こちらのブログは今後完全閉鎖となり、
こちらは渡部嘉文個人のFacebookページに連携しております。